14歲的Hervé是一個普通的青少年，他與母親住在一起，努力應對自己的性欲沖動、不起眼的體格和平庸的智力。他的主要關注點是和一個女孩約會。不幸的是，在這方面，女孩一直拒絕他。但他還沒有放棄希望。有一天，不知怎么的，班上最漂亮的女孩之一奧羅爾似乎真的喜歡他。他最好的朋友駱駝非常喜歡手工作和色情電影，他說服Hervé嘗試和Aurore上床。Hervé與Camel在一起時吹噓自己的男子氣概，但當他和Aurore在一起時，情況就完全不同了。2009戛納國際電影節–導演雙周